당사는 이름·이메일·연락처 같은 개인 식별 정보를 수집하지 않으며, 회원가입이 없습니다.
수영 기록은 사용자의 기기 안에 저장되며 당사 서버로 보내지 않습니다. iOS에서는 Apple 건강, Android에서는 삼성 헬스와 연동될 수 있습니다.
AI 프롬프트 기능 (선택)
AI에게 질문하기 기능을 사용하시면, 선택하신 운동의 요약 텍스트가 클립보드에 복사되고 선택하신 AI 서비스가 열립니다. 이 과정은 앱 안에서 명시적으로 동의하신 경우에만 진행되며, 동의는 설정에서 언제든지 철회할 수 있습니다. 요약 텍스트에는 이름·이메일·위치 정보가 포함되지 않습니다. 앱이 대신 전송하지 않으며, 이후 대화 내용은 저희가 받지 않습니다.
위치 정보 (수영장 검색)
위치는 ‘주변 수영장 찾기’를 직접 실행하거나 수영장 이름을 검색하실 때에만 사용합니다. 수영장 목록을 받아오기 위해 Android 앱은 공개 지도 서비스인 OpenStreetMap(Overpass API)에, iOS 앱은 Apple 지도(MapKit)에 요청을 보냅니다. 주변 찾기는 현재 좌표를, 이름 검색은 검색어와 현재 위치 주변의 범위(위치 권한을 허용한 경우)를 함께 보냅니다. 이 요청은 당사 서버를 거치지 않으며, 당사는 좌표나 검색어를 저장하거나 기록하지 않습니다. 해당 지도 서비스에서의 처리는 OpenStreetMap·Apple의 정책을 따릅니다. 위치 권한을 허용하지 않으셔도 수영장 이름으로 검색할 수 있습니다.
익명 사용 통계와 아바타 백업 (끌 수 있음)
앱을 더 낫게 만들기 위해 어느 화면을 얼마나 쓰는지와 어떤 기능을 눌렀는지를 하루 한 번 보냅니다. 함께 보내는 것은 앱 버전, OS 버전, 앱 언어, 기기의 나라 설정, 앱에서 고른 수영 레벨(초급·중급·상급) 뿐입니다. 나라는 기기 설정값이지 위치 측정이 아닙니다. 통계에는 수영 기록의 내용·이름·이메일·위치가 들어가지 않으며, 기능은 횟수만 셀 뿐 무엇을 골랐는지는 담지 않습니다. 또한 앱을 다시 설치해도 옷장을 되살릴 수 있도록 아바타 상태(보유·착용·코인)를 보관합니다. 회원가입이 없으므로 기기는 식별값의 해시로만 구분합니다(iOS는 앱이 만든 무작위 값, Android는 운영체제가 앱마다 부여하는 기기 식별값). 이 값만으로는 개인을 알 수 없습니다. 두 가지 모두 설정의 ‘익명 사용 통계’·‘아바타 백업’에서 언제든 끌 수 있고, ‘보낸 데이터 삭제’를 누르면 서버에서 즉시 지웁니다.
건강 앱에 기록 저장
Android에서 갤럭시 워치의 Finns 앱으로 기록한 수영은, 삼성 헬스에서 운동·심박수 권한을 허용하시면 삼성 헬스에 저장됩니다. 저장되는 항목은 수영 세션(시간·거리·칼로리·랩)과 심박 기록이며, 권한을 허용하지 않으면 저장하지 않습니다. iOS에서는 Apple Watch의 Finns 앱으로 기록한 수영이 Apple 건강에 운동으로 저장됩니다. 저장된 기록은 각 건강 앱에서 확인·삭제하실 수 있으며, 해당 앱의 개인정보 정책을 따릅니다.
Google 서비스 (Android)
Android 앱은 Google의 두 가지 기능을 사용합니다. ML Kit은 내 사진으로 수영복·수모 무늬를 만들 때 사진에서 대상을 분리하는 데 쓰이며, 사진은 기기 안에서만 처리되고 전송되지 않습니다. 이 기능을 쓸 때 Google은 진단·사용 분석을 위해 기기 정보(제조사·모델·OS 버전), 앱 이름·버전, 처리 성능, 설치별 식별자를 수집할 수 있습니다. Play Integrity API는 앱이 설정값을 받아올 때 정품 앱과 기기의 무결성을 확인하는 데 쓰이며, 이때 Google이 앱 정보(패키지 이름·버전·서명)와 기기 인증 정보를 처리합니다. 당사 서버는 확인 결과만 받습니다. Google이 처리하는 정보는 Google 개인정보처리방침을 따릅니다.
보관 기간과 삭제 방법
수영 기록과 설정은 사용자의 기기 안에만 저장되며 당사는 사본을 보관하지 않습니다. 당사 서버에는 익명 사용 통계와 아바타 상태만 보관되며, 설정에서 끄거나 ‘보낸 데이터 삭제’로 즉시 지울 수 있습니다. 서버의 데이터는 사용자가 지우실 때까지 보관됩니다. 기기 백업(iOS의 iCloud 백업, Android의 Google 백업)을 켜 두셨다면 운영체제가 앱 데이터를 사용자 계정에 백업할 수 있으며, 이는 각 운영체제의 정책을 따릅니다. 개별 기록은 앱 안에서 삭제할 수 있고, 앱을 삭제하면 기기에 저장된 데이터도 함께 사라집니다. Apple 건강 또는 삼성 헬스에 저장된 기록은 각 앱에서 직접 확인·삭제하실 수 있습니다.
보안
당사는 수영 기록을 기기 밖으로 보내지 않으므로, 기록은 운영체제의 앱 샌드박스와 기기 잠금·저장소 암호화로 보호됩니다. 공지 확인, 수영장 검색, 이벤트 코드 확인, 사용 통계·아바타 백업 등 앱이 네트워크를 사용하는 모든 통신은 HTTPS(TLS)로 암호화됩니다. 당사는 계정을 운영하지 않고 수영 기록을 서버로 보내지 않으므로, 서버가 유출되더라도 수영 기록이 노출될 여지가 없습니다. 당사 서버에 두는 것은 익명 사용 통계와 아바타 상태뿐입니다.
이용자의 권리 (GDPR 등)
당사는 이름·이메일 같은 신원 정보를 보유하지 않습니다. 당사 서버에 둔 익명 사용 통계와 아바타 상태는 설정의 ‘보낸 데이터 삭제’로 즉시 지울 수 있고, 나머지 데이터는 모두 사용자의 기기에서 직접 확인하고 지울 수 있습니다. EU·영국 GDPR에 따른 권리 행사나 그 밖의 문의는 아래 이메일로 연락해 주시면 회신드립니다.
아동의 개인정보
이 앱은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동으로부터 의도적으로 개인정보를 수집하지 않습니다.
이 웹사이트에 대하여
이 방침 페이지를 포함한 본 웹사이트는 쿠키를 사용하지 않는 Vercel Web Analytics로 페이지뷰·유입경로 같은 익명 통계만 집계합니다. 앱 사용 데이터와는 무관하며 방문자를 개인으로 식별하지 않습니다.
문의 사항이 있으시면 아래 이메일로 연락해 주세요.
최종 수정일: 2026년 9월 15일